بناء الأمة بالانجليزي

• nation-building

• "بناء" بالانجليزي    n. building, constructing, erection, make,
• "الأمة" بالانجليزي    nation; nationhood; ummah
• "بناء الدولة والأمة" بالانجليزي    state- and nation-building
• "لواء الأمة" بالانجليزي    liwaa al-umma
• "أبناء الأخ" بالانجليزي    nephews
• "الأبناء" بالانجليزي    sons
• "قناة الأمة" بالانجليزي    ummah channel
• "علم الأحياء القديمة في لبنان" بالانجليزي    paleontology in lebanon
• "الأمناء" بالانجليزي    curators
• "تدابير بناء الثقة والأمن" بالانجليزي    confidence- and security-building measure
• "موظف تدابير بناء الثقة والأمن" بالانجليزي    confidence and security-building measures officer  csbm officer
• "الأمة" بالانجليزي    nation  nationhood  ummah
• "البناء الأفقي" بالانجليزي    horizontal construction
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية للخبراء بشأن قواعد وأنظمة البناء في البلدان النامية" بالانجليزي    united nations seminar of experts on building codes and regulations in developing countries
• "اتفاق بين الأمم المتحدة والجمهورية اللبنانية بشأن إنشاء محكمة خاصة للبنان" بالانجليزي    agreement between the united nations and the lebanese republic on the establishment of a special tribunal for lebanon
• "الأبناء (قبيلة)" بالانجليزي    al-abna'
• "تربية الأبناء" بالانجليزي    parenting
• "أبناء إبن الأخ أو الأخت" بالانجليزي    grandnephews
• "المجلس الأمريكي للبناء الأخضر" بالانجليزي    us green building council
• "بنات زوج الأمّ" بالانجليزي    stepsisters
• "قائمة أعضاء البرلمان اللبناني الأول" بالانجليزي    list of members of the first parliament of lebanon
• "برنامج التعاون للبنك الدولي للإنشاء والتعمير ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" بالانجليزي    ibrd/unido cooperative programme
• "قائمة اللبنانيين الأمريكيين" بالانجليزي    list of lebanese americans
• "الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for peacebuilding support
• "أحد أبناء الولايات المتحدة الأمريكية" بالانجليزي    n. yank

• Go home and help us later rebuild the nation.
  للعودة إلى الوطن ومساعدتنا في وقت لاحق لإعادة بناء الأمة.
• Go home and help us later rebuild the nation.
  للعودة إلى الوطن ومساعدتنا في وقت لاحق لإعادة بناء الأمة.
• And Hindu-Muslim unity is the foundation on which a new India will be built
  ووحدة المسلمين والهندوس هي حجر الأساس الذي يمكن بناء الأمة الهندية الجديدة عليه
• There are new airbenders out there and I'm gonna find them and rebuild the Air Nation.
  هناك مسخر هواء جديد هناك و سَأَجِدُهم ويُعيدُ بناء الأمةَ الجويةَ.
• If you ask me, rebuilding a nation after a war is like trying to start a family by getting raped!
  اذا سألتني عن إعادة بناء الأمة بعد الحرب ... مثل محاولة لبدء الأسرة تعرضت للأغتصاب
• And I pledge to build a nation based upon the principles of science and mathematics, of truth and reason, and just a little bit of magic.
  وأعدكم لبناء الأمة، ... على أساس مبادئ العلوم والرياضيات ، ... الحقيقة والعقل،
• Bangladesh Army has specialised its peacekeeping operation capabilities around the world through participation in numerous peacekeeping and nation building operations.
  لقد تخصص جيش بنغلاديش قدرات عملياته لحفظ السلام حول العالم من خلال المشاركة في العديد من عمليات حفظ السلام وبناء الأمة.
• Bangladesh Army has specialised its peacekeeping operation capabilities around the world through participation in numerous peacekeeping and nation building operations.
  لقد تخصص جيش بنغلاديش قدرات عملياته لحفظ السلام حول العالم من خلال المشاركة في العديد من عمليات حفظ السلام وبناء الأمة.
• In his speech during the reburial ceremony, Armenia's President Robert Kocharyan described Andranik as "one of the greatest sons of the Armenian nation".
  في كلمته خلال حفل إعادة التأريخ، وصف رئيس أرمينيا روبرت كوتشاريان أندرانيك بأنه "واحد من أعظم أبناء الأمة الأرمنية".
• Four days later Zarqawi released an audiotape condemning Sunni Muslim clerics for their lack of support, claiming "hundreds of thousands of the nation's sons are being slaughtered."
  وبعد أربعة أيام، أصدر الزرقاوي تسجيلًا صوتي يدين فيه الزعماء المسلمين السنة لنقص دعمهم، مدعيًا "أن مئات الآلاف من أبناء الأمة قد قُتلوا."